啊嘞，日文（あれ）中文音译，感叹词，是哎呀、哎呦、惊讶等意思。

“啊嘞”的具体意思也要看语境，可以是口语中的语气词，“あれ?”表示惊讶，是“咦?”或者“啊?”的意思。

“啊嘞”在一般的句子中相当于汉语中的代词“那”，译为“那是……”

啊嘞（日语あれ）详解：

1.惊讶、恐怖、出乎意外等场合发出的声音：呀、哎呀、哎。。。

2.那个，那时，那儿

3.荒れ。风暴；暴风雨；皮肤、手足但等开裂。

例句：

1、啊嘞啊嘞，想买个布丁娘的抱枕。

2、啊嘞，饿了！！超级饿！！九宫格输入“超级饿”自动出来炒鸡蛋也是满满的恶意了！！

3、啊嘞，有蚊子在咬我的耳朵。