SOHO族是什麼?秒懂斜槓族、Freelancer自由工作者的差異

2025-05-07 05:24:49848

1分鐘看懂 SOHO族、Slash 斜槓族、Freelancer 自由工作者的不同:

SOHO族:

SOHO族原文是 Small Office, Home Office,也就是把家裡房間、書房或工作室的小小空間,變成自己日常辦公的空間,後來衍伸為全職接案族。SOHO族此詞在國際外包接案圈較少使用,取而代之的是「Freelancer」。

但在中文語境裡,SOHO族比起 Freelancer 更意指「有持續性的外包接案身份」。例如一名後端工程師在兩份正職工作期間,中間半年空窗期自行接案,此時通常會以 Freelancer 自稱。但如果此生志業以遠端工作、全職外包工作為主的工程師,那麼中文語意上更貼合的用詞是「SOHO族」、「全職SOHO」。不過,在國際外包接案平台上,此種身份一律統稱為 Freelancer,這是台灣社會與國際社會在用詞上較為不同之處 。

Slash族:

Slash族是斜槓族的英文原名,又稱 Slashie。Slash族的定義上不限定於是否居家辦公,在中文語境裡,更偏向形容「做了一個和正職截然不同的兼職」,且通常和個人興趣息息相關。例如一位喜歡攝影的資料庫工程師,選擇週六週日接案去郊區外拍,或是一位喜歡吉伊卡娃的旅遊雜誌編輯,在蝦皮經營自己的吉伊卡娃公仔代購商場。

比起一般的打工兼職,斜槓族傾向投注更多心力在另一個身份,甚至可以說是「副業」,這個兼職身份比起臨時打工,更具有長遠時間的持續性,若副業做得有聲有色,也有可能朝向創業或全職之路邁進。

通常斜槓的工作類型會偏向興趣導向與專業導向,如果是週末利用零碎時間去商場發傳單、到餐廳當工讀生,則通常會用「兼職」、「打零工」作為形容,而非使用「斜槓」一詞。斜槓通常意指隨著投入時間的累積,可以不斷磨練專業技能與變現成收入的事業。

Freelancer:

Freelancer 意思即為自由工作者,離開企業公司內部編制,成為自由接案人員。通常學有專精的專業者,才有機會轉作自由工作者。例如資深後端工程師、資深採訪編輯、資深平面設計師、資深廣告投手等。此外,儘管英文都是 Freelancer,但在中文語境上,形容各行各業的方式卻不太一樣,像是自由教練、接案攝影師、(全職接案)外稿編輯等。

在國外,以接案維生的專業技能自由工作者稱為 Freelancer,但在台灣通常會以「SOHO族」代稱。